В задымленном зале игорного дома знаменитый охотник за головами замер, узнав в элегантном игроке за карточным столом черты своего заклятого врага. Их взгляды встретились через толпу, и годы, проведенные тем в тюрьме, словно испарились в напряженном воздухе. Это была встреча, которую он предчувствовал все эти годы, зная, что однажды пути их снова пересекутся. В улыбке преступника читалась не просто удача картежника, а холодная уверенность человека, затаившего обиду и выжидавшего свой час.
Профессиональный игрок медленно отложил карты, его пальцы привычным жестом поправили манжет. "Странная штука судьба, не правда ли?" — произнес он тихо, но так, что каждое слово прозвучало ясно. "Ты отнял у меня свободу, но подарил время на размышления. И я пришел к выводу, что наша игра еще не окончена." Охотник за головами почувствовал, как знакомый холодок опасности пробежал по спине, понимая, что на этот раз ставки в их противостоянии стали неизмеримо выше.