В ходе телевизионного интервью Данила Багров неожиданно сталкивается с боевыми товарищами, с которыми прошёл суровые будни чеченской кампании. Радость встречи омрачается трагедией — одного из друзей жестоко убивают при загадочных обстоятельствах. Расследование указывает на то, что гибель связана с проблемами его брата, профессионального хоккеиста, сделавшего карьеру в Соединённых Штатах. Не в силах оставить это дело без ответа, Данила принимает решение лететь за океан.
Не желая действовать в одиночку, он предлагает присоединиться к поездке своему старшему брату, чья поддержка в чужой стране может оказаться неоценимой. Вместе они отправляются в Америку — страну с чуждыми законами и нравами, где предстоит не только распутать клубок интриг вокруг хоккейной карьеры, но и столкнуться с новой, незнакомой реальностью, требующей всей их решимости и братской сплочённости.
